Association canadienne des automobilistes http://www.caa.ca/ En tant que l'une des organisations de consommateurs les plus fiables, respectées et importantes au Canada, nous sommes là pour offrir aux automobilistes, aux voyageurs, aux consommateurs et aux décideurs les renseignements clé dont ils ont besoin en ce qui touche les questions qui les intéressent. Business en Copyright 2010 jwahkan@national.caa.ca (CAA National) jwahkan@national.caa.ca http://www.caa.ca/images/logo-caa-99.gifAssociation canadienne des automobilisteshttp://www.caa.ca/ Tue, 06 Jul 2010 13:55:10 GMT Tue, 06 Jul 2010 13:55:10 GMT RSS DreamFeeder v 2.2.0 La nouvelle application iPhone de la CAA permet une assistance accrue aux automobilistes en difficulté 6 Juillet 2010 (Ottawa) - L'Association canadienne des automobilistes (CAA) lance une nouvelle application iPhone qui assure aux membres un accès facile et pratique à l'Assistance routière de la CAA. L'application CAA Roadside - qui peut être téléchargée gratuitement à partir de l'iTunes App Store - fait appel aux services novateurs en fonction de l'emplacement de l'iPhone pour permettre à l'Assistance routière de la CAA de trouver votre véhicule et d'envoyer de l'aide pour vous permettre de reprendre rapidement la route. L'application a été mise au point en collaboration avec l'American Automobile Association (AAA), offrant ainsi aux membres de la CAA et de l'AAA l'assistance dont ils ont besoin tant au Canada qu'aux États-Unis. « En accédant tout simplement à notre application à partir de l'écran de votre iPhone et en cliquant sur le bouton de demande d'assistance, nous recevrons rapidement votre demande de service et votre emplacement via la technologie GPS », a déclaré Frank Fotia, vice-président chargé des assurances, du secteur automobile et des affaires de la CAA. L'application Roadside App de la CAA transmet automatiquement le numéro du membre à l'équipe d'assistance routière de la CAA/AAA. Elle permet également aux membres de personnaliser leur demande d'assistance afin de fournir une adresse spécifique, de l'information supplémentaire au sujet de l'emplacement où ils se trouvent, d'indiquer les caractéristiques spéciales du véhicule ou toute autre information que nos chauffeurs peuvent prendre en considération avant d'arriver sur place. Les automobilistes peuvent également utiliser l'application pour appeler la CAA directement. « Le nombre de Canadiens possédant des iPhones ne cesse de croître et il s'agit de l'une des méthodes par lesquelles cette technologie a été adoptée pour améliorer nos services, a déclaré M. Fotia. De plus, cette technologie est très pratique pour les utilisateurs iPhone, mais elle est utile pour nos membres ayant une déficience auditive qui peuvent maintenant nous transmettre électroniquement une demande d'aide. » Pour les véhicules nécessitant des réparations plus importantes, l'application peut se révéler très pratique et fournir de l'information au sujet des garages recommandés par la CAA, les entreprises de location de véhicule préférées ou les options d'hébergement auprès d'hôtels partenaires. « À la CAA, notre mission consiste à offrir la meilleure solution à tout problème routier et cette application n'est qu'une autre façon adoptée par la CAA pour assurer la tranquillité d'esprit, la sécurité et la sûreté, a déclaré M. Fotia. » Roadside Assistance est la seconde application canadienne mise au point pour l'iPhone. En décembre 2009, la CAA avait lancé l'application CAA Savings permettant aux membres de profiter d'économies exceptionnelles exclusives auprès de partenaires tels que Payless Shoe Source, The UPS Store et la chaîne Best Western. Pour télécharger l’application CAA Roadside App, allez à CAA.ca/mobile ou visitez la boutique iTunes App Store sous l’appellation « CAA Roadside ». AVIS : L'utilisation d'une app iPhone de la CAA ou de tout dispositif sans fil pendant la conduite présente une distraction au volant et rehausse le risque de collision tant pour le conducteur que les autres conducteurs sur la route. À ce titre, la CAA avise ses membres de n'utiliser une app iPhone ou un dispositif sans fil que lorsque le véhicule est rangé sur le côté de la route dans un endroit sécuritaire, loin de la circulation. POUR PLUS D'INFORMATIONS, COMMUNIQUER AVEC: Dean Morin Chef des communications 613-247-0117, poste 2026 dmorin@national.caa.ca À propos de l’Association canadienne des automobilistes (CAA) La CAA est une fédération regroupant neuf clubs d’automobilistes qui desservent 5,5 millions de membres dans 144 bureaux répartis d’un océan à l’autre. La CAA offre à ses membres une vaste gamme de services et s’emploie à améliorer les conditions de voyage et de conduite automobile au pays et partout dans le monde, notamment en axant ses efforts de défense des intérêts en matière d'environnement, d'infrastructure et de sécurité routière ou sur des questions d'intérêt public qui touchent les automobilistes au Canada. CAA.ca <p><strong>6 Juillet 2010 (Ottawa)</strong> - L'Association canadienne des automobilistes (CAA) lance une nouvelle application iPhone qui assure aux membres un accès facile et pratique à l'Assistance routière de la CAA.</p> <p>L'application CAA Roadside - qui peut être téléchargée gratuitement à partir de l'iTunes App Store - fait appel aux services novateurs en fonction de l'emplacement de l'iPhone pour permettre à l'Assistance routière de la CAA de trouver votre véhicule et d'envoyer de l'aide pour vous permettre de reprendre rapidement la route. L'application a été mise au point en collaboration avec l'American Automobile Association (AAA), offrant ainsi aux membres de la CAA et de l'AAA l'assistance dont ils ont besoin tant au Canada qu'aux États-Unis. </p> <p>« En accédant tout simplement à notre application à partir de l'écran de votre iPhone et en cliquant sur le bouton de demande d'assistance, nous recevrons rapidement votre demande de service et votre emplacement via la technologie GPS », a déclaré Frank Fotia, vice-président chargé des assurances, du secteur automobile et des affaires de la CAA. </p> <p>L'application Roadside App de la CAA transmet automatiquement le numéro du membre à l'équipe d'assistance routière de la CAA/AAA. Elle permet également aux membres de personnaliser leur demande d'assistance afin de fournir une adresse spécifique, de l'information supplémentaire au sujet de l'emplacement où ils se trouvent, d'indiquer les caractéristiques spéciales du véhicule ou toute autre information que nos chauffeurs peuvent prendre en considération avant d'arriver sur place.</p> <p>Les automobilistes peuvent également utiliser l'application pour appeler la CAA directement. </p> <p>« Le nombre de Canadiens possédant des iPhones ne cesse de croître et il s'agit de l'une des méthodes par lesquelles cette technologie a été adoptée pour améliorer nos services, a déclaré M. Fotia. De plus, cette technologie est très pratique pour les utilisateurs iPhone, mais elle est utile pour nos membres ayant une déficience auditive qui peuvent maintenant nous transmettre électroniquement une demande d'aide. » </p> <p>Pour les véhicules nécessitant des réparations plus importantes, l'application peut se révéler très pratique et fournir de l'information au sujet des garages recommandés par la CAA, les entreprises de location de véhicule préférées ou les options d'hébergement auprès d'hôtels partenaires. </p> <p>« À la CAA, notre mission consiste à offrir la meilleure solution à tout problème routier et cette application n'est qu'une autre façon adoptée par la CAA pour assurer la tranquillité d'esprit, la sécurité et la sûreté, a déclaré M. Fotia. »</p> <p>Roadside Assistance est la seconde application canadienne mise au point pour l'iPhone. En décembre 2009, la CAA avait lancé l'application CAA Savings permettant aux membres de profiter d'économies exceptionnelles exclusives auprès de partenaires tels que Payless Shoe Source, The UPS Store et la chaîne Best Western. </p> <p>Pour télécharger l’application CAA Roadside App, allez à <a href="http://caa.ca/mobile">CAA.ca/mobile</a> ou visitez la boutique iTunes App Store sous l’appellation « CAA Roadside ».</p> <p>AVIS : L'utilisation d'une app iPhone de la CAA ou de tout dispositif sans fil pendant la conduite présente une distraction au volant et rehausse le risque de collision tant pour le conducteur que les autres conducteurs sur la route. À ce titre, la CAA avise ses membres de n'utiliser une app iPhone ou un dispositif sans fil que lorsque le véhicule est rangé sur le côté de la route dans un endroit sécuritaire, loin de la circulation. <br /> </p> <p>POUR PLUS D'INFORMATIONS, COMMUNIQUER AVEC:</p> <p>Dean Morin <br /> Chef des communications <br /> 613-247-0117, poste 2026 <br /> <a href="mailto:dmorin@national.caa.ca">dmorin@national.caa.ca</a><br /> </p> <p>À propos de l’Association canadienne des automobilistes (CAA)<br /> La CAA est une fédération regroupant neuf clubs d’automobilistes qui desservent 5,5 millions de membres dans 144 bureaux répartis d’un océan à l’autre. La CAA offre à ses membres une vaste gamme de services et s’emploie à améliorer les conditions de voyage et de conduite automobile au pays et partout dans le monde, notamment en axant ses efforts de défense des intérêts en matière d'environnement, d'infrastructure et de sécurité routière ou sur des questions d'intérêt public qui touchent les automobilistes au Canada. <br /> CAA.ca</p> <p></p> http://caa.ca/mobile Tue, 06 Jul 2010 13:52:46 GMT CAA National manual:1278424394692:9522634003950508:file:///C /Documents%20and%20Settings/jwahkan/Application%20Data/Adobe/Dreamweaver%20CS4/en_US/Configuration/Shared/RSSDreamFeeder/editing/editfeed1.xml Un nouveau guide de la CAA permet aux consommateurs de calculer les coûts d’utilisation d’un véhicule 29 juin 2010 – L'Association canadienne des automobilistes (CAA) a procédé au lancement d'un nouveau guide interactif qui donne aux consommateurs un portrait complet des coûts liés à la propriété d'un véhicule, incluant des données sur les coûts d'utilisation d'un véhicule hybride. La brochure Coût d’utilisation d’une automobile 2010 explique les coûts réels liées à la propriété d’un véhicule, incluant les coûts associés au carburant et à l’entretien, et la dépréciation. Pour aider à illustrer comment ces coûts s’appliquent à différents types de véhicules, le guide fournit les coûts approximatifs liés à la propriété de modèles 2010 pour une berline compacte, une mini-fourgonnette et une voiture hybride représentatifs. De plus, le nouveau guide donne des moyennes nationales et des données approximatives qui permettront aux consommateurs de calculer leurs propres coûts d’utilisation annuels. Pour la toute première fois, les consommateurs peuvent visiter le site Web de la CAA pour avoir accès à la version en ligne du calculateur des coûts d’utilisation de véhicule. « Conduire est l’une des plus importantes dépenses pour la majorité des gens. Nous voulons que les consommateurs puissant disposer des outils nécessaires pour calculer leurs coûts réels » affirme Jeff Walker, vice-président aux affaires publiques et responsable de la stratégie pour la CAA. Selon le guide, si vous conduisez 18 000 kilomètres annuellement, les coûts annuels d’utilisation sont de 8 524 $ pour une berline compacte, de 11 590 $ pour une mini-fourgonnette, et de 8 808 $ pour une voiture hybride. Une raison derrière ces coûts si élevés est le fait que de nombreux consommateurs ne tiennent pas compte de la dépréciation de leur véhicule – la première dépense en importante pour la première année d’utilisation du véhicule Le guide indique également que les coûts d’utilisation de la voiture hybride sont comparables à ceux de la berline. « Présentement, il existe dans le marché une perception erronée voulant que les coûts liés à la propriété et à l’utilisation d’un véhicule hybride soient prohibitifs » indique Walker. « En plus de réfuter cette perception fautive, notre guide illustre également que ces coûts d’utilisation sont en fait similaires à ceux pour des petites berlines. » Comme le souligne Walker, bien que les coûts d’utilisation sont élevés, les consommateurs possèdent les outils permettant de réduire ces coûts. Cela comprend une comparaison concurrentielle des prix des pièces et des services, et l'adoption d’habitudes de conduite qui aideront à épargner du carburant. « En changeant légèrement votre façon de conduire, vous pouvez réduire votre consommation de carburant et les émissions de gaz à effet de serre, et épargner de l’argent » précise Walker. La CAA offre des conseils de conduite pour économiser du carburant à : CAA.ca/abecedaire. La brochure Coûts d'utilisation d'une automobile 2010 de la CAA contient des données fournies par Runzheimer International Inc., une société-conseil en gestion dont les services aux entreprises touchent les programmes d'indemnité pour utilisation d'un véhicule et la gestion d'un parc de véhicules. Pour consulter la brochure Coûts d’utilisation d’une automobile 2010 de la CAA, veuillez visiter : CAA.ca/couts-de-conduire. Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec : Dean Morin Chef des communications 613-247-0117, poste 2026 dmorin@national.caa.ca À propos de l’Association canadienne des automobilistes (CAA) La CAA est une fédération regroupant neuf clubs d’automobilistes qui desservent plus de 5,4 millions de membres dans 144 bureaux répartis d’un océan à l’autre. La CAA offre une vaste gamme de services à ses membres et s'emploie à améliorer les conditions de voyage et de conduite automobile au pays et partout dans le monde notamment en axant ses efforts de défense des intérêts sur des questions relatives à la sécurité routière ou sur des questions d’intérêt public qui touchent les automobilistes au Canada. CAA.ca <p>29 juin 2010 – L'Association canadienne des automobilistes (CAA) a procédé au lancement d'un nouveau guide interactif qui donne aux consommateurs un portrait complet des coûts liés à la propriété d'un véhicule, incluant des données sur les coûts d'utilisation d'un véhicule hybride.</p> <p>La brochure Coût d’utilisation d’une automobile 2010 explique les coûts réels liées à la propriété d’un véhicule, incluant les coûts associés au carburant et à l’entretien, et la dépréciation. Pour aider à illustrer comment ces coûts s’appliquent à différents types de véhicules, le guide fournit les coûts approximatifs liés à la propriété de modèles 2010 pour une berline compacte, une mini-fourgonnette et une voiture hybride représentatifs. </p> <p>De plus, le nouveau guide donne des moyennes nationales et des données approximatives qui permettront aux consommateurs de calculer leurs propres coûts d’utilisation annuels. Pour la toute première fois, les consommateurs peuvent visiter le site Web de la CAA pour avoir accès à la version en ligne du calculateur des coûts d’utilisation de véhicule.</p> <p>« Conduire est l’une des plus importantes dépenses pour la majorité des gens. Nous voulons que les consommateurs puissant disposer des outils nécessaires pour calculer leurs coûts réels » affirme Jeff Walker, vice-président aux affaires publiques et responsable de la stratégie pour la CAA. </p> <p>Selon le guide, si vous conduisez 18 000 kilomètres annuellement, les coûts annuels d’utilisation sont de 8 524 $ pour une berline compacte, de 11 590 $ pour une mini-fourgonnette, et de 8 808 $ pour une voiture hybride. Une raison derrière ces coûts si élevés est le fait que de nombreux consommateurs ne tiennent pas compte de la dépréciation de leur véhicule – la première dépense en importante pour la première année d’utilisation du véhicule </p> <p>Le guide indique également que les coûts d’utilisation de la voiture hybride sont comparables à ceux de la berline.</p> <p>« Présentement, il existe dans le marché une perception erronée voulant que les coûts liés à la propriété et à l’utilisation d’un véhicule hybride soient prohibitifs » indique Walker. « En plus de réfuter cette perception fautive, notre guide illustre également que ces coûts d’utilisation sont en fait similaires à ceux pour des petites berlines. » </p> <p>Comme le souligne Walker, bien que les coûts d’utilisation sont élevés, les consommateurs possèdent les outils permettant de réduire ces coûts. Cela comprend une comparaison concurrentielle des prix des pièces et des services, et l'adoption d’habitudes de conduite qui aideront à épargner du carburant. </p> <p>« En changeant légèrement votre façon de conduire, vous pouvez réduire votre consommation de carburant et les émissions de gaz à effet de serre, et épargner de l’argent » précise Walker. </p> <p>La CAA offre des conseils de conduite pour économiser du carburant à : <a href="http://CAA.ca/abecedaire">CAA.ca/abecedaire</a>. </p> <p>La brochure Coûts d'utilisation d'une automobile 2010 de la CAA contient des données fournies par Runzheimer International Inc., une société-conseil en gestion dont les services aux entreprises touchent les programmes d'indemnité pour utilisation d'un véhicule et la gestion d'un parc de véhicules. </p> <p>Pour consulter la brochure Coûts d’utilisation d’une automobile 2010 de la CAA, veuillez visiter : <a href="http://CAA.ca/couts-de-conduire">CAA.ca/couts-de-conduire</a>. <br /> </p> <p>Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec : </p> <p>Dean Morin<br /> Chef des communications<br /> 613-247-0117, poste 2026<br /> dmorin@national.caa.ca</p> <p>À propos de l’Association canadienne des automobilistes (CAA)</p> <p>La CAA est une fédération regroupant neuf clubs d’automobilistes qui desservent plus de 5,4 millions de membres dans 144 bureaux répartis d’un océan à l’autre. La CAA offre une vaste gamme de services à ses membres et s'emploie à améliorer les conditions de voyage et de conduite automobile au pays et partout dans le monde notamment en axant ses efforts de défense des intérêts sur des questions relatives à la sécurité routière ou sur des questions d’intérêt public qui touchent les automobilistes au Canada.<br /> CAA.ca </p> <p></p> http://caa.ca/newsroom/newsroom-releases-details-f.cfm?newsItem=35&yearToShow=2010 Tue, 29 Jun 2010 14:32:48 GMT CAA National manual:1277821986412:38068969589437870:file:///C /Documents%20and%20Settings/jwahkan/Application%20Data/Adobe/Dreamweaver%20CS4/en_US/Configuration/Shared/RSSDreamFeeder/editing/editfeed1.xml La sécurité électronique automobile avec Michael Schumacher et Jacques Villeneuve 10 juin 2010 (MONTRÉAL, Québec) – L’Association canadienne des automobilistes (CAA) et CAA Québec, en partenariat avec la Fondation FIA et Transports Canada, ont tenu aujourd’hui une démonstration de sécurité routière mettant en vedette Michael Schumacher, sept fois champion du monde de Formule 1, ainsi que le légendaire pilote automobile Jacques Villeneuve. M. Schumacher et M. Villeneuve ont invité les Canadiens à tenir compte des technologies de sécurité électronique lorsque vient le temps d’acheter un nouveau véhicule. Des systèmes comme le contrôle électronique de la stabilité sont déjà offerts dans certains véhicules et peuvent aider à prévenir des accidents. Mais selon ces deux pilotes renommés, les technologies électroniques devraient être plus accessibles à la population, qui à son tour devrait leur accorder une plus grande importance. « Nous savons que ces technologies réduisent la gravité des blessures et qu’elles peuvent sauver des vies, explique Michael Schumacher. Les Canadiens devraient se renseigner davantage sur ces technologies et en tenir compte lorsqu’ils désirent acheter un nouveau véhicule. » Paul Pelletier, PDG de CAA Québec, un organisme qui fait la promotion de la sécurité routière, est du même avis que M. Schumacher et M. Villeneuve. « Des conducteurs plus prudents dans des voitures plus sécuritaires sur des routes en bonne condition, voilà la combinaison gagnante pour réduire le nombre de victimes d’accidents routiers. » Quatre systèmes – le contrôle électronique de la stabilité (ESC), le système de freinage de secours, l’avertisseur d’angle mort et le système de maintien sur la voie – ont fait l’objet d’une démonstration effectuée en collaboration avec des experts en sécurité routière de CAA Québec à l’installation d’essai de Transports Canada, située à Blainville, au Québec. Une cinquième technologie, le système d’alerte de dépassement de vitesse, est très répandue en Europe et devrait bientôt être offerte en option sur les véhicules nord-américains. « En tant que coureur automobile, je sais que tout avantage technologique que je possède est important, explique Jacques Villeneuve. Il en va de même pour la sécurité automobile. » Rob Merrifield, ministre des Transports, était aussi présent pour réitérer la volonté du gouvernement du Canada à promouvoir les technologies de sécurité automobile. « La sécurité routière est une priorité pour notre gouvernement et nous levons notre chapeau à cette initiative qui a pour but de sensibiliser les Canadiens à ces nouvelles technologies de sécurité automobile, a exprimé le ministre. Notre gouvernement appuie ces technologies, car elles peuvent sauver des vies. » L’événement d’aujourd’hui, qui fait partie des activités entourant le Grand Prix de Montréal de dimanche prochain, a permis à plus de 150 invités et représentants des médias d’entendre l’opinion d’experts du milieu, d’observer la démonstration et de faire l’essai des différentes technologies. À propos des technologies L’ESC (contrôle électronique de la stabilité) aide à éviter les accidents en réduisant considérablement les risques de dérapage lorsqu’un conducteur doit effectuer une manœuvre d’urgence brusque. Le système ESC applique automatiquement les freins à certaines roues et il peut couper le moteur afin d’aider le conducteur à reprendre la maîtrise du véhicule. L’avertisseur d’angle mort aide les conducteurs à éviter les accidents avec les automobiles à proximité en balayant continuellement les angles morts du véhicule. Le système de maintien sur la voie surveille la position des véhicules et émet un avertissement lorsqu’un conducteur quitte sa voie de manière brusque ou involontaire. Le système de freinage de secours détecte à l’avance le danger qu’un conducteur percute le véhicule se trouvant devant lui. En situation de danger de collision, le système émet un avertissement et si le conducteur ne réagit pas, il active automatiquement les freins et d’autres systèmes, comme le prétendeur de ceinture de sécurité, pour éviter un accident ou en diminuer l'intensité le cas échéant. Le système d’alerte de dépassement de vitesse informe le conducteur lorsqu’il dépasse la limite de vitesse à l’aide d’un avertissement sonore ou visuel. Cette technologie est très répandue en Europe, mais n’est pas encore disponible en Amérique du Nord. Pour plus d’information concernant ces technologies, pour visionner ou télécharger desimages ou pour obtenir des photos de l’événement, veuillez visiter le site CAA.ca/securite-electronique. À propos de l’Association canadienne des automobilistes (CAA) La CAA est une fédération regroupant neuf clubs d'automobilistes qui servent plus de 5,4 millions de membres dans 144 bureaux répartis d'un océan à l'autre. La CAA offre à ses membres une vaste gamme de services et s'emploie à améliorer les conditions de voyage et de conduite automobile au pays et partout dans le monde, notamment en axant ses efforts de défense des intérêts en matière de sécurité routière ou sur des questions d'intérêt public qui touchent les automobilistes au Canada. CAA.ca À propos de CAA Québec CAA-Québec, un organisme à but non lucratif fondé en 1904, offre à plus d’un million de membres des services et privilèges dans les domaines de l’automobile, du voyage, de l’habitation et des services financiers. www.caaquebec.com À propos de la Fondation FIA pour l’automobile et la société La Fondation FIA a été créée au Royaume-Uni en tant qu'organisme caritatif indépendant. Elle gère et soutient un programme international d'activités visant à promouvoir la sécurité routière, la protection de l'environnement et la mobilité durable ainsi qu'à financer la recherche en matière de sécurité dans le sport automobile. www.fiafoundation.org À propos de Transports Canada Transports Canada assume la responsabilité des politiques et des programmes du domaine des transports. Il fait en sorte que les modes de transport aérien, maritime, routier et ferroviaire soient sûrs, sécuritaires, efficaces et respectueux de l'environnement. Transports Canada relève du Parlement et doit rendre compte aux Canadiens par l'entremise du ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités. Il travaille avec ses partenaires de portefeuille, les autres ministères et territoires, et l'industrie à faire en sorte que toutes les parties du système de transport du Canada fonctionnent bien. Le Ministère emploie environ 4 700 personnes à l'administration centrale à Ottawa et dans les cinq bureaux régionaux du pays. www.tc.gc.ca Personnes ressources pour les médias : Dean Morin (médias anglais) Gestionnaire des communications Association canadienne des automobilistes (CAA) 613-247-0117 poste 2026 613-668-2163 (cell.) dmorin@national.caa.ca Lamia Charlebois (tous les médias) Conseillère en relations publiques 514-279-4601 514-581-5831 lamiette@sympatico.ca Brigitte Roussy (médias québécois et français) Relationniste CAA-Québec 514-861-7111 poste 3210 broussy@caaquebec.com Sophie Des Marais (tous les médias) Conseillère en relations publiques 514-234-4736 sophie.dm@sympatico.ca Relations avec les médias Transports Canada, Ottawa 613-993-0055 <strong>10 juin 2010 (MONTRÉAL, Québec)</strong> – L’Association canadienne des automobilistes (CAA) et CAA Québec, en partenariat avec la Fondation FIA et Transports Canada, ont tenu aujourd’hui une <a href="http://caa.ca/publicAffairs/public-affairs-eSafety-f.cfm">démonstration </a>de sécurité routière mettant en vedette Michael Schumacher, sept fois champion du monde de Formule 1, ainsi que le légendaire pilote automobile Jacques Villeneuve.<br /> <br /> M. Schumacher et M. Villeneuve ont invité les Canadiens à tenir compte des technologies de sécurité électronique lorsque vient le temps d’acheter un nouveau véhicule. Des systèmes comme le contrôle électronique de la stabilité sont déjà offerts dans certains véhicules et peuvent aider à prévenir des accidents. Mais selon ces deux pilotes renommés, les technologies électroniques devraient être plus accessibles à la population, qui à son tour devrait leur accorder une plus grande importance. « Nous savons que ces technologies réduisent la gravité des blessures et qu’elles peuvent sauver des vies, explique Michael Schumacher. Les Canadiens devraient se renseigner davantage sur ces technologies et en tenir compte lorsqu’ils désirent acheter un nouveau véhicule. »<br /> <br /> Paul Pelletier, PDG de CAA Québec, un organisme qui fait la promotion de la sécurité routière, est du même avis que M. Schumacher et M. Villeneuve. « Des conducteurs plus prudents dans des voitures plus sécuritaires sur des routes en bonne condition, voilà la combinaison gagnante pour réduire le nombre de victimes d’accidents routiers. »<br /> <br /> Quatre systèmes – le contrôle électronique de la stabilité (ESC), le système de freinage de secours, l’avertisseur d’angle mort et le système de maintien sur la voie – ont fait l’objet d’une démonstration effectuée en collaboration avec des experts en sécurité routière de CAA Québec à l’installation d’essai de Transports Canada, située à Blainville, au Québec. Une cinquième technologie, le système d’alerte de dépassement de vitesse, est très répandue en Europe et devrait bientôt être offerte en option sur les véhicules nord-américains. « En tant que coureur automobile, je sais que tout avantage technologique que je possède est important, explique Jacques Villeneuve. Il en va de même pour la sécurité automobile. »<br /> <br /> Rob Merrifield, ministre des Transports, était aussi présent pour réitérer la volonté du gouvernement du Canada à promouvoir les technologies de sécurité automobile. « La sécurité routière est une priorité pour notre gouvernement et nous levons notre chapeau à cette initiative qui a pour but de sensibiliser les Canadiens à ces nouvelles technologies de sécurité automobile, a exprimé le ministre. Notre gouvernement appuie ces technologies, car elles peuvent sauver des vies. »<br /> <br /> L’événement d’aujourd’hui, qui fait partie des activités entourant le Grand Prix de Montréal de dimanche prochain, a permis à plus de 150 invités et représentants des médias d’entendre l’opinion d’experts du milieu, d’observer la démonstration et de faire l’essai des différentes technologies.<br /> <br /> <strong>À propos des technologies</strong><br /> <br /> <strong>L’ESC (contrôle électronique de la stabilité)</strong> aide à éviter les accidents en réduisant considérablement les risques de dérapage lorsqu’un conducteur doit effectuer une manœuvre d’urgence brusque. Le système ESC applique automatiquement les freins à certaines roues et il peut couper le moteur afin d’aider le conducteur à reprendre la maîtrise du véhicule.<br /> <br /> <strong>L’avertisseur d’angle mort</strong> aide les conducteurs à éviter les accidents avec les automobiles à proximité en balayant continuellement les angles morts du véhicule.<br /> <br /> <strong>Le système de maintien sur la voie</strong> surveille la position des véhicules et émet un avertissement lorsqu’un conducteur quitte sa voie de manière brusque ou involontaire.<br /> <br /> <strong>Le système de freinage de secours</strong> détecte à l’avance le danger qu’un conducteur percute le véhicule se trouvant devant lui. En situation de danger de collision, le système émet un avertissement et si le conducteur ne réagit pas, il active automatiquement les freins et d’autres systèmes, comme le prétendeur de ceinture de sécurité, pour éviter un accident ou en diminuer l'intensité le cas échéant.<br /> <br /> <strong>Le système d’alerte de dépassement de vitesse</strong> informe le conducteur lorsqu’il dépasse la limite de vitesse à l’aide d’un avertissement sonore ou visuel. Cette technologie est très répandue en Europe, mais n’est pas encore disponible en Amérique du Nord.<br /> <br /> Pour plus d’information concernant ces technologies, pour visionner ou télécharger des<a href="http://caa.ca/publicAffairs/public-affairs-eSafety-f.cfm">images  </a>ou pour obtenir des <a href="http://caa.ca/publicAffairs/public-affairs-eSafety-f.cfm">photos </a>de l’événement, veuillez visiter le site <a href="http://caa.ca/publicAffairs/public-affairs-eSafety-f.cfm">CAA.ca/securite-electronique</a>.<br /> <br /> <strong>À propos de l’Association canadienne des automobilistes (CAA)</strong><br /> <br /> La CAA est une fédération regroupant neuf clubs d'automobilistes qui servent plus de 5,4 millions de membres dans 144 bureaux répartis d'un océan à l'autre. La CAA offre à ses membres une vaste gamme de services et s'emploie à améliorer les conditions de voyage et de conduite automobile au pays et partout dans le monde, notamment en axant ses efforts de défense des intérêts en matière de sécurité routière ou sur des questions d'intérêt public qui touchent les automobilistes au Canada.<br /> CAA.ca<br /> <br /> <strong>À propos de CAA Québec</strong><br /> <br /> CAA-Québec, un organisme à but non lucratif fondé en 1904, offre à plus d’un million de membres des services et privilèges dans les domaines de l’automobile, du voyage, de l’habitation et des services financiers.<br /> www.caaquebec.com<br /> <br /> <strong>À propos de la Fondation FIA pour l’automobile et la société</strong><br /> <br /> La Fondation FIA a été créée au Royaume-Uni en tant qu'organisme caritatif indépendant. Elle gère et soutient un programme international d'activités visant à promouvoir la sécurité routière, la protection de l'environnement et la mobilité durable ainsi qu'à financer la recherche en matière de sécurité dans le sport automobile.<br /> www.fiafoundation.org<br /> <br /> <strong>À propos de Transports Canada</strong><br /> <br /> Transports Canada assume la responsabilité des politiques et des programmes du domaine des transports. Il fait en sorte que les modes de transport aérien, maritime, routier et ferroviaire soient sûrs, sécuritaires, efficaces et respectueux de l'environnement. Transports Canada relève du Parlement et doit rendre compte aux Canadiens par l'entremise du ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités. Il travaille avec ses partenaires de portefeuille, les autres ministères et territoires, et l'industrie à faire en sorte que toutes les parties du système de transport du Canada fonctionnent bien. Le Ministère emploie environ 4 700 personnes à l'administration centrale à Ottawa et dans les cinq bureaux régionaux du pays.<br /> www.tc.gc.ca<br /> <br /> <strong>Personnes ressources pour les médias :</strong><br /> <br /> <strong>Dean Morin </strong>(médias anglais)<br /> Gestionnaire des communications<br /> Association canadienne des automobilistes (CAA)<br /> 613-247-0117 poste 2026<br /> 613-668-2163 (cell.)<br /> dmorin@national.caa.ca<br /> <br /> <strong>Lamia Charlebois</strong> (tous les médias)<br /> Conseillère en relations publiques<br /> 514-279-4601<br /> 514-581-5831<br /> lamiette@sympatico.ca<br /> <br /> <strong>Brigitte Roussy</strong> (médias québécois et français)<br /> Relationniste<br /> CAA-Québec<br /> 514-861-7111 poste 3210<br /> broussy@caaquebec.com<br /> <br /> <strong>Sophie Des Marais</strong> (tous les médias)<br /> Conseillère en relations publiques<br /> 514-234-4736<br /> sophie.dm@sympatico.ca<br /> <br /> Relations avec les médias<br /> Transports Canada, Ottawa<br /> 613-993-0055 http://caa.ca/newsroom/newsroom-releases-details-f.cfm?newsItem=34&yearToShow=2010 Fri, 18 Jun 2010 14:00:59 GMT CAA National manual:1276869677964:50:file:///C /Documents%20and%20Settings/jwahkan/Application%20Data/Adobe/Dreamweaver%20CS4/en_US/Configuration/Shared/RSSDreamFeeder/editing/editfeed1.xml Bénéficiez de rabais grâce à une nouvelle application iPhone pour la CAA L'Association des automobilistes du Canada (CAA) lance juste à temps pour les Fêtes une toute nouvelle application iPhone qui aidera ses membres à trouver des rabais de toutes sortes. "En cette période de magasinage la plus achalandée de l'année, la CAA informe ses membres qu'ils peuvent profiter de rabais exclusifs peu importe où ils font leurs achats, indique Lucy Imperiale, directrice générale, Stratégies et programmes nationaux de la CAA. Grâce à cette nouvelle application iPhone, nos membres accéderont facilement à des offres spéciales pour trouver le cadeau idéal, réduisant ainsi le budget qu'ils consacreront au magasinage des Fêtes." Le programme Privilèges à la carte® de la CAA offre aux membres la possibilité de faire des économies instantanées ou d'accumuler des dollars CAA® sur simple présentation de leur carte de membre CAA chez plus de 100 000 marchands partenaires dans toute l'Amérique du Nord, notamment des hôtels, des restaurants, des lieux de divertissement, et bien d'autres. "Ces offres constituent pour nos membres une valeur exceptionnelle, non seulement pendant la période des Fêtes, mais tout au long de l'année", poursuit Madame Imperiale. La nouvelle application CAA Savings répertorie automatiquement les partenaires selon l'endroit où se trouve l'utilisateur, ou tout autre endroit de son choix. Les utilisateurs peuvent effectuer leur recherche par catégories, voir les offres des partenaires et leurs coordonnées, puis obtenir le meilleur itinéraire et les directions détaillées pour s'y rendre. L'application comporte également une fonction d'assistance routière qui, non seulement, effectue l'appel au CAA, mais indique aussi les coordonnées de votre GPS pour aider la CAA à vous localiser. "Cette application fait partie d'une série d'outils interactifs que la CAA présentera au cours des prochains mois pour accroître l'utilité de la carte de membre CAA, précise Lucy Imperiale. Devant le nombre sans cesse croissant de Canadiens et de Canadiennes qui utilisent des appareils mobiles, la CAA veut offrir à ses membres de nouveaux moyens d'accéder facilement à ses services pendant leurs déplacements." "Si vous avez un iPhone ou un iTouch, vous pouvez télécharger gratuitement l'application CAA Savings avant de commencer votre magasinage des Fêtes, indique madame Imperiale. Grâce aux économies que cette application vous permettra de réaliser, la période des Fêtes n'en sera que plus extraordinaire." L'application CAA Savings est disponible pour téléchargement à : www.caa.ca/mobile ou sur le site de la boutique App Store - Applications pour iTunes sous l'appellation "CAA Savings". L'application CAA Savings est disponible seulement en anglais. Pour en savoir davantage sur le programme Privilèges à la carte de la CAA, visitez : www.caa.ca/savings A propos de l'Association canadienne des automobilistes (CAA) La CAA est une fédération regroupant neuf clubs d'automobilistes qui desservent 5,3 millions de membres dans 139 bureaux répartis d'un océan à l'autre. La CAA offre à ses membres une vaste gamme de services et s'emploie à améliorer les conditions de voyage et de conduite automobile au pays et partout dans le monde, notamment en axant ses efforts de défense des intérêts en matière d'environnement, d'infrastructure et de sécurité routière ou sur des questions d'intérêt public qui touchent les automobilistes au Canada. L'Association des automobilistes du Canada (CAA) lance juste à temps pour les Fêtes une toute nouvelle application iPhone qui aidera ses membres à trouver des rabais de toutes sortes.<br /> <br /> &quot;En cette période de magasinage la plus achalandée de l'année, la CAA informe ses membres qu'ils peuvent profiter de rabais exclusifs peu importe où ils font leurs achats, indique Lucy Imperiale, directrice générale, Stratégies et programmes nationaux de la CAA. Grâce à cette nouvelle application iPhone, nos membres accéderont facilement à des offres spéciales pour trouver le cadeau idéal, réduisant ainsi le budget qu'ils consacreront au magasinage des Fêtes.&quot;<br /> <br /> Le programme Privilèges à la carte® de la CAA offre aux membres la possibilité de faire des économies instantanées ou d'accumuler des dollars CAA® sur simple présentation de leur carte de membre CAA chez plus de 100 000 marchands partenaires dans toute l'Amérique du Nord, notamment des hôtels, des restaurants, des lieux de divertissement, et bien d'autres.<br /> <br /> &quot;Ces offres constituent pour nos membres une valeur exceptionnelle, non seulement pendant la période des Fêtes, mais tout au long de l'année&quot;, poursuit Madame Imperiale.<br /> <br /> La nouvelle application CAA Savings répertorie automatiquement les partenaires selon l'endroit où se trouve l'utilisateur, ou tout autre endroit de son choix. Les utilisateurs peuvent effectuer leur recherche par catégories, voir les offres des partenaires et leurs coordonnées, puis obtenir le meilleur itinéraire et les directions détaillées pour s'y rendre.<br /> <br /> L'application comporte également une fonction d'assistance routière qui, non seulement, effectue l'appel au CAA, mais indique aussi les coordonnées de votre GPS pour aider la CAA à vous localiser.<br /> <br /> &quot;Cette application fait partie d'une série d'outils interactifs que la CAA présentera au cours des prochains mois pour accroître l'utilité de la carte de membre CAA, précise Lucy Imperiale. Devant le nombre sans cesse croissant de Canadiens et de Canadiennes qui utilisent des appareils mobiles, la CAA veut offrir à ses membres de nouveaux moyens d'accéder facilement à ses services pendant leurs déplacements.&quot;<br /> <br /> &quot;Si vous avez un iPhone ou un iTouch, vous pouvez télécharger gratuitement l'application CAA Savings avant de commencer votre magasinage des Fêtes, indique madame Imperiale. Grâce aux économies que cette application vous permettra de réaliser, la période des Fêtes n'en sera que plus extraordinaire.&quot;<br /> <br /> L'application CAA Savings est disponible pour téléchargement à : <a target="_blank" href="file:///P /CAA Web/mobile">www.caa.ca/mobile</a> ou sur le site de la boutique App Store - Applications pour iTunes sous l'appellation &quot;CAA Savings&quot;.<br /> <br /> L'application CAA Savings est disponible seulement en anglais.<br /> <br /> Pour en savoir davantage sur le programme Privilèges à la carte de la CAA, visitez : <a target="_blank" href="file:///P /CAA Web/savings">www.caa.ca/savings</a><br /> <br /> A propos de l'Association canadienne des automobilistes (CAA)<br /> <br /> La CAA est une fédération regroupant neuf clubs d'automobilistes qui desservent 5,3 millions de membres dans 139 bureaux répartis d'un océan à l'autre. La CAA offre à ses membres une vaste gamme de services et s'emploie à améliorer les conditions de voyage et de conduite automobile au pays et partout dans le monde, notamment en axant ses efforts de défense des intérêts en matière d'environnement, d'infrastructure et de sécurité routière ou sur des questions d'intérêt public qui touchent les automobilistes au Canada. http://caa.ca/newsroom/newsroom-releases-details-f.cfm?newsItem=9&yearToShow=2009 Tue, 01 Dec 2009 16:56:01 GMT CAA National manual:1270828577206:965468395776232:file:///C /Documents%20and%20Settings/jwahkan/Application%20Data/Adobe/Dreamweaver%20CS4/en_US/Configuration/Shared/RSSDreamFeeder/editing/editfeed1.xml CAA et Pollution Probe lancent un guide unique en son genre pour aider les automobilistes à économiser le carburant L'Abécédaire de l'efficacité énergétique et des émissions des automobiles étudie les facteurs relatifs à la conduite et à la technologie qui ont un impact sur l'efficacité énergétique. Il présente aussi aux automobilistes une vue d'ensemble des stratégies à adopter pour assurer une réduction de leur consommation de carburant. "Par un sondage mené il y a quelques semaines, les Canadiens nous ont dit qu'ils veulent conduire de façon plus écologique et ils s'attendent à ce que la CAA les guide en ce sens", affirme Jeff Walker, vice-président des affaires publiques et chef de la stratégie d'entreprise à la CAA. "La tendance se remarque partout au Canada, mais plus spécifiquement au Québec." Pour accompagner la publication de l'Abécédaire, deux dépliants et un sous-site Internet ont été produits. Le premier dépliant, Ce que vous pouvez faire pour réduire la consommation de carburant et les émissions nocives de votre véhicule, offre aux automobilistes plusieurs conseils relatifs à l'écoconduite et efficaces pour économiser le carburant, dont : - éviter les départs précipités et les arrêts brusques, qui consomment jusqu'à 39 % plus de carburant que les départs et les arrêts modérés; - retirer tout excédent de poids du véhicule, puisque chaque tranche de 45 kg de poids additionnel entraîne une augmentation de 2 % de la consommation de carburant; - munir le véhicule d'un chauffe-moteur, puisqu'en l'absence d'un tel dispositif, un moteur consomme jusqu'à 50 % plus de carburant par temps froid. Le second dépliant, intitulé Mythes sur la consommation de carburant et la conduite, explore certains mythes liés à l'efficacité énergétique, tels que : - Il est plus éconergétique d'utiliser l'air climatisé sur l'autoroute que de rouler avec les vitres baissées. - Le choix d'un véhicule à haut rendement énergétique entraîne des compromis en matière de sécurité. "Les automobilistes ont besoin d'autre chose que d'une simple fiche technique en ce qui a trait à l'efficacité énergétique de leur voiture", indique Bob Oliver, directeur général de Pollution Probe. "Nous avons produit cet Abécédaire pour aider les consommateurs à mieux comprendre les impacts environnementaux et économiques des innovations technologiques qui marqueront le domaine de l'automobile au cours des prochaines années. Pour réussir notre progression vers un avenir plus vert, nous devons nous assurer que les automobilistes soient non seulement engagés, mais aussi bien informés." Enfin, un nouveau sous-site, www.caa.ca/primer, a aussi été créé. Il donne aux automobilistes l'occasion de tester leurs connaissances en matière d'efficacité énergétique, d'en apprendre davantage sur la science liée à l'économie de carburant et de mieux connaître les gestes que posent les gouvernements et les constructeurs automobiles à cet égard. Les visiteurs du sous-site pourront également lire et télécharger l'Abécédaire et les dépliants, et visionner quelques vidéocapsules traitant d'efficacité énergétique. "Certains automobilistes canadiens sont d'avis que la seule façon de réaliser une économie de carburant substantielle est de conduire un véhicule hybride", déclare M. Walker. "Or, n'importe quel véhicule peut devenir plus éconergétique, et grâce à nos outils, les automobilistes économiseront de l'essence." "Les Québécois prennent très au sérieux l'environnement et la conduite automobile et il est important de leur fournir une information qui leur permet de prendre des décisions plus éclairées en matière de conduite", indique Paul Pelletier, président et directeur général de CAA-Québec. "Nous sommes fiers d'avoir collaboré au lancement de l'Abécédaire et de confirmer à nos membres qu'eux aussi peuvent jouer un rôle dans l'évolution de l'écoconduite." L'Association canadienne des automobilistes (CAA) La CAA est une fédération regroupant neuf clubs d'automobilistes, lesquels desservent 5,3 millions de membres dans 139 bureaux répartis partout au pays. La CAA offre à ses membres une vaste gamme de services et s'emploie à améliorer les conditions de voyage et de conduite automobile, ici comme ailleurs dans le monde, notamment par la défense des intérêts des Canadiens en matière d'environnement, d'infrastructure et de sécurité routière, ou de tout autre sujet qui les touche. www.caa.ca. Pollution Probe Pollution Probe est un important groupe environnemental canadien à but non lucratif qui se consacre, par ses recherches, ses études et ses programmes d'information, à la réalisation de changements environnementaux favorables et tangibles. L'un des récents dossiers de l'organisme visait la mise en oeuvre d'une réglementation mondiale en matière d'efficacité énergétique afin d'améliorer le rendement des véhicules motorisés au Canada, en plus d'accroître les connaissances et la demande des consommateurs en termes de technologies éconergétiques. Pour plus de détails sur les activités de Pollution Probe, visitez le www.pollutionprobe.org. CAA-Québec CAA-Québec, un organisme à but non lucratif fondé en 1904, offre à un million de membres des services et privilèges dans les domaines de l'automobile, du voyage, de l'habitation et des services financiers. www.caaquebec.com. L'Abécédaire de l'efficacité énergétique et des émissions des automobiles étudie les facteurs relatifs à la conduite et à la technologie qui ont un impact sur l'efficacité énergétique. Il présente aussi aux automobilistes une vue d'ensemble des stratégies à adopter pour assurer une réduction de leur consommation de carburant.<br /> <br /> &quot;Par un sondage mené il y a quelques semaines, les Canadiens nous ont dit qu'ils veulent conduire de façon plus écologique et ils s'attendent à ce que la CAA les guide en ce sens&quot;, affirme Jeff Walker, vice-président des affaires publiques et chef de la stratégie d'entreprise à la CAA. &quot;La tendance se remarque partout au Canada, mais plus spécifiquement au Québec.&quot;<br /> <br /> Pour accompagner la publication de l'Abécédaire, deux dépliants et un sous-site Internet ont été produits. Le premier dépliant, Ce que vous pouvez faire pour réduire la consommation de carburant et les émissions nocives de votre véhicule, offre aux automobilistes plusieurs conseils relatifs à l'écoconduite et efficaces pour économiser le carburant, dont :<br /> <br /> - éviter les départs précipités et les arrêts brusques, qui consomment jusqu'à 39 % plus de carburant que les départs et les arrêts modérés;<br /> <br /> - retirer tout excédent de poids du véhicule, puisque chaque tranche de 45 kg de poids additionnel entraîne une augmentation de 2 % de la consommation de carburant;<br /> <br /> - munir le véhicule d'un chauffe-moteur, puisqu'en l'absence d'un tel dispositif, un moteur consomme jusqu'à 50 % plus de carburant par temps froid.<br /> <br /> Le second dépliant, intitulé Mythes sur la consommation de carburant et la conduite, explore certains mythes liés à l'efficacité énergétique, tels que :<br /> <br /> - Il est plus éconergétique d'utiliser l'air climatisé sur l'autoroute que de rouler avec les vitres baissées.<br /> <br /> - Le choix d'un véhicule à haut rendement énergétique entraîne des compromis en matière de sécurité.<br /> <br /> &quot;Les automobilistes ont besoin d'autre chose que d'une simple fiche technique en ce qui a trait à l'efficacité énergétique de leur voiture&quot;, indique Bob Oliver, directeur général de Pollution Probe. &quot;Nous avons produit cet Abécédaire pour aider les consommateurs à mieux comprendre les impacts environnementaux et économiques des innovations technologiques qui marqueront le domaine de l'automobile au cours des prochaines années. Pour réussir notre progression vers un avenir plus vert, nous devons nous assurer que les automobilistes soient non seulement engagés, mais aussi bien informés.&quot;<br /> <br /> Enfin, un nouveau sous-site, <a href="file:///P /CAA Web/primer" target="_blank">www.caa.ca/primer</a>, a aussi été créé. Il donne aux automobilistes l'occasion de tester leurs connaissances en matière d'efficacité énergétique, d'en apprendre davantage sur la science liée à l'économie de carburant et de mieux connaître les gestes que posent les gouvernements et les constructeurs automobiles à cet égard.<br /> <br /> Les visiteurs du sous-site pourront également lire et télécharger l'Abécédaire et les dépliants, et visionner quelques vidéocapsules traitant d'efficacité énergétique.<br /> <br /> &quot;Certains automobilistes canadiens sont d'avis que la seule façon de réaliser une économie de carburant substantielle est de conduire un véhicule hybride&quot;, déclare M. Walker. &quot;Or, n'importe quel véhicule peut devenir plus éconergétique, et grâce à nos outils, les automobilistes économiseront de l'essence.&quot;<br /> <br /> &quot;Les Québécois prennent très au sérieux l'environnement et la conduite automobile et il est important de leur fournir une information qui leur permet de prendre des décisions plus éclairées en matière de conduite&quot;, indique Paul Pelletier, président et directeur général de CAA-Québec. &quot;Nous sommes fiers d'avoir collaboré au lancement de l'Abécédaire et de confirmer à nos membres qu'eux aussi peuvent jouer un rôle dans l'évolution de l'écoconduite.&quot;<br /> <br /> L'Association canadienne des automobilistes (CAA)<br /> <br /> La CAA est une fédération regroupant neuf clubs d'automobilistes, lesquels desservent 5,3 millions de membres dans 139 bureaux répartis partout au pays. La CAA offre à ses membres une vaste gamme de services et s'emploie à améliorer les conditions de voyage et de conduite automobile, ici comme ailleurs dans le monde, notamment par la défense des intérêts des Canadiens en matière d'environnement, d'infrastructure et de sécurité routière, ou de tout autre sujet qui les touche. <a href="file:///P /CAA Web/" target="_blank">www.caa.ca</a>.<br /> <br /> Pollution Probe<br /> <br /> Pollution Probe est un important groupe environnemental canadien à but non lucratif qui se consacre, par ses recherches, ses études et ses programmes d'information, à la réalisation de changements environnementaux favorables et tangibles. L'un des récents dossiers de l'organisme visait la mise en oeuvre d'une réglementation mondiale en matière d'efficacité énergétique afin d'améliorer le rendement des véhicules motorisés au Canada, en plus d'accroître les connaissances et la demande des consommateurs en termes de technologies éconergétiques. Pour plus de détails sur les activités de Pollution Probe, visitez le <a href="http://www.pollutionprobe.org/" target="_blank">www.pollutionprobe.org</a>.<br /> <br /> CAA-Québec<br /> <br /> CAA-Québec, un organisme à but non lucratif fondé en 1904, offre à un million de membres des services et privilèges dans les domaines de l'automobile, du voyage, de l'habitation et des services financiers. <a href="http://www.caaquebec.com/" target="_blank">www.caaquebec.com</a>. http://caa.ca/newsroom/newsroom-releases-details-f.cfm?newsItem=10&yearToShow=2009 Thu, 26 Nov 2009 16:55:03 GMT CAA National manual:1270828520783:43722264253598584:file:///C /Documents%20and%20Settings/jwahkan/Application%20Data/Adobe/Dreamweaver%20CS4/en_US/Configuration/Shared/RSSDreamFeeder/editing/editfeed1.xml Les automobilistes veulent jouer un rôle de premier plan pour réduire les gaz d'échappement : sondage Selon le sondage, 56 % des Canadiens croient que la réduction de l'impact environnemental en matière de conduite automobile aurait une grande incidence positive sur l'état de l'environnement en général, et 34 % des répondants déclarent que cela aiderait un peu. Les résidents du Québec sont encore plus catégoriques; en effet, 67 % d'entre eux affirment qu'un tel geste entraînerait des effets très positifs. La moitié des automobilistes ont également dit croire qu'ils peuvent beaucoup contribuer à réduire l'impact environnemental de leurs déplacements. A l'échelle canadienne, 49 % des répondants sont d'avis qu'il est possible de faire beaucoup de progrès et, au Québec, 62 % abondent dans ce sens. Malgré le climat économique actuel, trois automobilistes sur quatre disent que l'environnement demeure une priorité aussi importante que l'économie. Cette tendance est évidente dans toutes les régions du Canada, y compris au Québec, où 71 % des répondants déclarent que l'environnement est un objectif hautement prioritaire. On a également demandé aux automobilistes s'ils trouvaient utile de disposer d'outils leur permettant d'aider à réduire les conséquences environnementales de la circulation automobile. 80 % des répondants affirment que de tels outils seraient très ou assez utiles. Seulement 13 % croient qu'ils ne serviraient pas. Ce sont les résidents du Québec et de l'Ontario qui ont exprimé le plus grand intérêt à disposer de tels outils. "Les automobilistes ont à coeur de faire des progrès en matière environnementale et ils reconnaissent qu'ils peuvent arriver à réduire les émissions des voitures, tant par leur façon de conduire que par le véhicule qu'ils choisissent", affirme Jeff Walker, vice-président aux affaires publiques et responsable de la stratégie pour l'Association canadienne des automobilistes (CAA). Le sondage a également révélé que quatre automobilistes sur cinq pensent que la CAA devrait être un chef de file dans la promotion d'approches à la conduite et au transport qui sont durables du point de vue environnemental. Parmi ce groupe, les femmes sont les plus susceptibles de croire que la CAA devrait jouer ce rôle (87 %), et les membres de la CAA (85 %) ont plus tendance que la moyenne à dire que cet organisme devrait être le premier à promouvoir la durabilité. "La CAA s'est engagée à être un facilitateur pour ses membres et, auprès de l'ensemble des automobilistes, à réduire les effets de l'usage de la voiture sur l'environnement", affirme M. Walker. Pour ce faire, la CAA s'est associée à la firme environnementale Pollution Probe, afin de préparer un document innovateur : L'abécédaire de l'efficacité énergétique et des émissions des automobiles. De plus, en collaboration avec CAA-Québec, elle a élaboré plusieurs outils favorisant l'efficacité énergétique, lesquels seront dévoilés aux représentants des médias le 26 novembre 2009 de 9 h 45 à 10 h 45 au Centre des sciences de Montréal. Les membres des médias qui désirent obtenir des détails supplémentaires sur ce lancement sont priés de contacter Brigitte Roussy à l'adresse Selon le sondage, 56 % des Canadiens croient que la réduction de l'impact environnemental en matière de conduite automobile aurait une grande incidence positive sur l'état de l'environnement en général, et 34 % des répondants déclarent que cela aiderait un peu.<br /> <br /> Les résidents du Québec sont encore plus catégoriques; en effet, 67 % d'entre eux affirment qu'un tel geste entraînerait des effets très positifs.<br /> <br /> La moitié des automobilistes ont également dit croire qu'ils peuvent beaucoup contribuer à réduire l'impact environnemental de leurs déplacements. A l'échelle canadienne, 49 % des répondants sont d'avis qu'il est possible de faire beaucoup de progrès et, au Québec, 62 % abondent dans ce sens.<br /> <br /> Malgré le climat économique actuel, trois automobilistes sur quatre disent que l'environnement demeure une priorité aussi importante que l'économie. Cette tendance est évidente dans toutes les régions du Canada, y compris au Québec, où 71 % des répondants déclarent que l'environnement est un objectif hautement prioritaire.<br /> <br /> On a également demandé aux automobilistes s'ils trouvaient utile de disposer d'outils leur permettant d'aider à réduire les conséquences environnementales de la circulation automobile. 80 % des répondants affirment que de tels outils seraient très ou assez utiles. Seulement 13 % croient qu'ils ne serviraient pas.<br /> <br /> Ce sont les résidents du Québec et de l'Ontario qui ont exprimé le plus grand intérêt à disposer de tels outils.<br /> <br /> &quot;Les automobilistes ont à coeur de faire des progrès en matière environnementale et ils reconnaissent qu'ils peuvent arriver à réduire les émissions des voitures, tant par leur façon de conduire que par le véhicule qu'ils choisissent&quot;, affirme Jeff Walker, vice-président aux affaires publiques et responsable de la stratégie pour l'Association canadienne des automobilistes (CAA).<br /> <br /> Le sondage a également révélé que quatre automobilistes sur cinq pensent que la CAA devrait être un chef de file dans la promotion d'approches à la conduite et au transport qui sont durables du point de vue environnemental. Parmi ce groupe, les femmes sont les plus susceptibles de croire que la CAA devrait jouer ce rôle (87 %), et les membres de la CAA (85 %) ont plus tendance que la moyenne à dire que cet organisme devrait être le premier à promouvoir la durabilité.<br /> <br /> &quot;La CAA s'est engagée à être un facilitateur pour ses membres et, auprès de l'ensemble des automobilistes, à réduire les effets de l'usage de la voiture sur l'environnement&quot;, affirme M. Walker.<br /> <br /> Pour ce faire, la CAA s'est associée à la firme environnementale Pollution Probe, afin de préparer un document innovateur : L'abécédaire de l'efficacité énergétique et des émissions des automobiles. De plus, en collaboration avec CAA-Québec, elle a élaboré plusieurs outils favorisant l'efficacité énergétique, lesquels seront dévoilés aux représentants des médias le 26 novembre 2009 de 9 h 45 à 10 h 45 au Centre des sciences de Montréal.<br /> <br /> Les membres des médias qui désirent obtenir des détails supplémentaires sur ce lancement sont priés de contacter Brigitte Roussy à l'adresse http://caa.ca/newsroom/newsroom-releases-details-f.cfm?newsItem=11&yearToShow=2009 Tue, 24 Nov 2009 16:53:54 GMT CAA National manual:1270828457250:5818900891975116:file:///C /Documents%20and%20Settings/jwahkan/Application%20Data/Adobe/Dreamweaver%20CS4/en_US/Configuration/Shared/RSSDreamFeeder/editing/editfeed1.xml Disney remporte à nouveau la palme à titre de partenaire de voyage préféré de la CAA Le prix - qui reconnaît les produits, les services, les ventes, les activités de marketing et le rendement général du partenaire de voyage - est remis à un partenaire en fonction du nombre total de votes décernés par les agents de voyage de tous les clubs membres de la CAA. "Le fait que Disney ait remporté ce prix deux années consécutives est synonyme de volume pour le personnel de Disney au Canada qui travaille sans répit à offrir à nos membres des offres de voyage exceptionnelles", a expliqué Cathy McManaman, gestionnaire des services nationaux de voyage de la CAA. Le prix a été remis à Disney à l'occasion du 10e dîner des partenaires de voyage préférés de la CAA tenu à Banff (Alberta). "Tout le personnel de Disney Parks est extrêmement fier du partenariat établi avec Voyages CAA, a déclaré Hayden Yates, directeur du marketing et des ventes auprès de l'industrie touristique pour Walt Disney Parks and Resorts. Depuis plusieurs années, nous avons travaillé en étroite collaboration pour offrir la magie de Disney aux membres de la CAA au Canada et le fait que Disney Parks se voit décerner ce prix prestigieux est véritablement un honneur exceptionnel." Grâce au partenariat CAA-Disney, les membres de la CAA ont accès à des forfaits et des avantages exclusifs à Disney AAA Vacation. "Notre partenariat avec Disney nous permet d'offrir à nos membres des tarifs exclusifs en ce qui touche les repas, les marchandises, les divertissements, le stationnement et l'hébergement dans les hôtels Disney, a déclaré Mme McManaman. Le statut de membre de la CAA est la clé pour faire de votre séjour Disney un événement encore plus spécial." Pour obtenir des précisions concernant les forfaits Disney de la CAA, communiquez avec un agent de voyage de la CAA. A propos de l'Association canadienne des automobilistes (CAA) La CAA est une fédération regroupant neuf clubs d'automobilistes qui desservent 5,3 millions de membres dans 139 bureaux répartis d'un océan à l'autre. La CAA offre à ses membres une vaste gamme de services et s'emploie à améliorer les conditions de voyage et de conduite automobile au pays et partout dans le monde, notamment en axant ses efforts de défense des intérêts en matière d'environnement, d'infrastructure et de sécurité routière ou sur des questions d'intérêt public qui touchent les automobilistes au Canada. www.caa.ca Le prix - qui reconnaît les produits, les services, les ventes, les activités de marketing et le rendement général du partenaire de voyage - est remis à un partenaire en fonction du nombre total de votes décernés par les agents de voyage de tous les clubs membres de la CAA.<br /> <br /> &quot;Le fait que Disney ait remporté ce prix deux années consécutives est synonyme de volume pour le personnel de Disney au Canada qui travaille sans répit à offrir à nos membres des offres de voyage exceptionnelles&quot;, a expliqué Cathy McManaman, gestionnaire des services nationaux de voyage de la CAA.<br /> <br /> Le prix a été remis à Disney à l'occasion du 10e dîner des partenaires de voyage préférés de la CAA tenu à Banff (Alberta).<br /> <br /> &quot;Tout le personnel de Disney Parks est extrêmement fier du partenariat établi avec Voyages CAA, a déclaré Hayden Yates, directeur du marketing et des ventes auprès de l'industrie touristique pour Walt Disney Parks and Resorts. Depuis plusieurs années, nous avons travaillé en étroite collaboration pour offrir la magie de Disney aux membres de la CAA au Canada et le fait que Disney Parks se voit décerner ce prix prestigieux est véritablement un honneur exceptionnel.&quot;<br /> <br /> Grâce au partenariat CAA-Disney, les membres de la CAA ont accès à des forfaits et des avantages exclusifs à Disney AAA Vacation.<br /> <br /> &quot;Notre partenariat avec Disney nous permet d'offrir à nos membres des tarifs exclusifs en ce qui touche les repas, les marchandises, les divertissements, le stationnement et l'hébergement dans les hôtels Disney, a déclaré Mme McManaman. Le statut de membre de la CAA est la clé pour faire de votre séjour Disney un événement encore plus spécial.&quot;<br /> <br /> Pour obtenir des précisions concernant les forfaits Disney de la CAA, communiquez avec un agent de voyage de la CAA.<br /> <br /> A propos de l'Association canadienne des automobilistes (CAA)<br /> <br /> La CAA est une fédération regroupant neuf clubs d'automobilistes qui desservent 5,3 millions de membres dans 139 bureaux répartis d'un océan à l'autre. La CAA offre à ses membres une vaste gamme de services et s'emploie à améliorer les conditions de voyage et de conduite automobile au pays et partout dans le monde, notamment en axant ses efforts de défense des intérêts en matière d'environnement, d'infrastructure et de sécurité routière ou sur des questions d'intérêt public qui touchent les automobilistes au Canada. <a href="file:///P /CAA Web/" target="_blank">www.caa.ca</a> http://caa.ca/newsroom/newsroom-releases-details-f.cfm?newsItem=12&yearToShow=2009 Mon, 09 Nov 2009 19:11:59 GMT CAA National manual:1269972734885:27617097621378884:file:///P /RSSfeed-FR.rss